Si trova nell'Alta Tuscia, ai confini con la Toscana. Fu feudo dei Monaldeschi della Cervara che tennero il castello fino al 1561 favorendo interventi in campo sociale e artistico.

Successivamente il paese passò ad alcune famiglie di rango tra cui la famiglia Pacelli (presente fin dal 1700), di cui si ricorda la figura di Marcantonio, fondatore dell'Osservatore Romano e ministro degli Interni sotto il pontificato di Pio IX. Suo nipote Eugenio, che diventerà papa Pio XII, trascorse ad Onano la fanciullezza. Tra i personaggi illustri va annoverata anche Lina Cavalieri, la "donna più bella del mondo": sua madre, Teonilla Peconi, infatti, aveva origini onanesi.

La chiesetta della Madonna del Piano ci riserva la sorpresa di un affresco del Pastura che dipinse nel 1500 una melanconica Vergine. Apprezzabili anche gli affreschi di scuola senese nella chiesa delle Grazie. Da alcuni anni si stanno intensificando le iniziative per potenziare la produzione tipica delle lenticchie.